Podporte vydanie ruských poviedok v preklade Samyzdatu

Spomienky, prelínanie minulosti s prítomnosťou. Traumy, s ktorými sa treba vysporiadať. A jediným liekom je zase len plynutie času. Kde vzniká nostalgia? 

Odpoveď na túto otázku hľadá poviedková kniha, v ktorej sa stretli skvelé súčasné ruské autorky a autori ako napríklad Jevgenija Nekrasova, Linor Goralik, Andrej Astvacaturov, Maria Stepanova alebo Maxim Osipov. Nepoznáte ich?

Za posledných tridsať rokov dnešné ruské texty vychádzajú v slovenskom preklade iba zriedkakedy. V edičnej spolupráci so študentským projektom Samyzdat sme sa to rozhodli zmeniť, a preto vydávame Nostalgie. 

Podporte vydanie prvej kolekcie prekladových ruských poviedok, ktorá vznikla v spojení začínajúcich prekladateliek a prekladateľov so skúsenými editorkami, a prispejte tak k rozmanitosti titulov na našom knižnom trhu.

Knihu by sme chceli vydať ešte v decembri. Ak ju chcete podporiť a čítať medzi prvými, môžete jej vznik podporiť tu: www.startlab.sk/samyzdat